फ्रेंच-स्पॅनिश शब्दकोश
किसी फ्रेंच शब्द या वाक्यांश की स्पैनिश उलथा ढूँढिए, ऊपर दिए गए खाँचे में, फ्रेंच - स्पैनिश शब्दकोश के लिए. फ्रेंच और स्पैनिश शब्दकोश दोनो एक ही साथ जाँचे जाते हैं. इस लिए स्पैनिश शब्द की फ्रेंच उलथा ढूँढने के लिए आपको शब्दकोश बदलने की ज़रूरत नहीं होगी. फ़िल्टरों का इस्तेमाल कर के आप तरीका, प्रान्त और व्याकरण के अनुसार फ्रेंच-स्पैनिश में शुद्ध अनुवाद ढूँढ सकते हैं.
फ्रेंच-स्पॅनिश अनुवाद का सिद्धिकरण करना
bab.la के उपयोगकर्ता व्यवस्थित रूप से नई उल्थाओं का प्रस्थाव करते है फ्रेंच-स्पैनिश शब्दकोश के लिए. आप हमारी मदद कर सकते है यह बताकर कि यह उलथाएँ सही है या गलत. सिद्धीकरण कीजिए सही फ्रेंच-स्पैनिश उल्थाओं को और बताईए हमें कि यह शब्द शब्दकोश के लायक है कि नहीं.
फ्रेंच-स्पॅनिश शब्दकोश में शब्द के पहले अक्षर के अनुसार खोजें
क्या आप फ्रेंच-स्पॅनिश शब्दकोश में कोई फ्रेंच शब्द ढूँढ रहे हैं, लेकिन भूल गए कि उसे लिखा कैसे जाता है? शुरू कीजिए आपकी खोज शब्द के पहले अक्षर को नीचे दिए गए अक्षरों मे से चुनकर और पाईए उस अक्षर से आनेवाले सारे शब्द जो हमारे फ्रेंच-स्पैनिश शब्दकोश में है.
नया फ्रेंच-स्पैनिश अनुवाद सुझाना
क्या कोई फ्रेंच-स्पैनिश उल्था हमारे शब्दकोश मे नही है? क्या कोई फ्रेंच तकनीकी शब्द जानते हैं? आप खुद शब्द का सुझाव कर सकते हैं, दिए गए खाँचों मे फ्रेंच और स्पैनिश शब्द डालकर.
प्रयोक्ताओं से सबसे नयी शब्द सूचनाएँ: observation,
pertinent,
égard,
connaisseur,
erroné
आपको हिस्सा क्यों लेना चाहिए
हमारी मदद कीजिए सबसे बढिया फ्रेंच-स्पैनिश शब्दकोश बनाने के लिए. हमारे शब्दकोश का विकास सिर्फ तब ही हो सकते हैं जब उपयोगकर्ता नए शब्द जोडें. भाषाओं में हर वक्त नए नए शब्द बनते रहते हैं. इसी लिए एक ही वाक्य के विविध फ्रेंच-स्पैनिश उल्थाएँ हमारे शब्दकोश में जुडे हैं. संदर्भ के अनुसार एक ही फ्रेंच शब्द के अनेक स्पैनिश उलथाएं हो सकती है. उपयोगकर्ताओं ने जोडे हुए नए शब्द सीधे शब्दकोश में नहीं डाले जाते. ये नए शब्द खोजों के नतीजों में दिखाई देतें है. लेकिन उनके बग़ल में लिखा गया रहता है कि ये सिद्धीकरण नहीं किए गए हैं. शब्दकोश के ऊँचे स्तर को बनाए रखने के लिए, हर नए शब्द को १० अलग उपयोगकर्ताओं के सिद्धीकरण की ज़रूरत है.
क्यों न आप bab.la के कम्यूनिटी में
भरती हो जाएं आज ही? सिर्फ रेजिस्टर हुए गए उपयोगकर्ता bab.la पर अंक कमा सकते हैं; जैसे कि नए शब्दों को जोडकर. चुनौती लगाईए अपने दोस्तों, रिश्तेदारें और दूसरे उपयोगकर्ताओं के साथ,
विश्व रैंकिंग में पहुँचने के लिए. अगर आपको किसी शब्द के अर्थ में शंका है तो
फ्रेंच-स्पैनिश वादसभा में पूछ सकते हैं, जहाँ कईं और भाषा-प्रेमी फ्रेंच अनुवाद और व्याकरण या स्पैनिश वाक्यांश के बारे में वाद विवाद करते हैं.